App Translation (Dutch / Netherlands)

Dear eufy,

I like your video doorbel solution. Recently I installed the security eufy app and its even translated to Dutch (Netherlands).

My advise is to not Translate the menu option “community” to dutch. The English word is more clear in Dutch than the Dutch translation.

2 Likes

Hear hear, there are even some more glitches in the menu’s to be found where translation into Dutch didn’t go completely ok :wink:

Maybe we could share all in a feedback post?

Good idea! Found another one. But im unable to upload the picture from my iPhone.

At local storage it says: “22 beweging is opgenomen”

Correct translation: “22 bewegingen opgenomen”

Thank you so much for your feedback on this case.

We have forward all the information to our engineering team, the information will be correct very soon!

We totally understand that our product is not perfect. You have our promise that our engineers would work day and night to improve this product and we are glad to have your support and understanding, which would be a huge encouragement for us to seeking continuous improvement.

Any other concerns we can address in the future, please feel free to contact us.

​Thank you for your support. Have a lovely day.

No problem! Thank you for the update. I still like my new video doorbell we used it already a lot the last 2 weeks.