Boom 3i giving

Boom 3i giving you headaches indoors?

Congrats! Your ears are working correctly

3kHz spike = torture device for enclosed spaces.
Drop it -6dB. Problem solved.

Outdoor speaker ≠ Indoor speaker. Physics.