How do you divide devices mentioned in the release notes

I want to Split my devices up so I can use different scheduling options for different cameras. Apparently this is a new feature.
But it doesn’t work.
If I remove a camera from the first ‘home’ and add to a new one, it appears back in the first 'home.

Enfy support don’t even understand the question and come back non sensical answers.

Has anyone actually managed to set up this feature?

Has no-one else tried to do this? If it works, it’s a way to get around the inability to have different schedules for different devices.