With appropriate plugs and ethernet cables would it be possible to share this connection?
Yes. If it’s just an ethernet cable, you can split it. Be sure to use the right hardware to split the cable. In the end it’s just an ethernet connection, nothing special